Heboh Postingan John Lennon Pakai Bahasa Jawa, Ternyata Terjemahan Lagu Imagine

 

 Musisi luar berbahasa Indonesia masih sangat disukai warga +62, namun apa jadinya kalo mereka berbahasa daerah?

 

Yap, belum lama ini warganet Indonesia dibuat heboh dengan unggahan Instagram resmi salah satu anggota The Beatles, John Lennon.

Yang jadi sorotan, Instagram Lennon tersebut tetiba mengunggah kata-kata pakai bahasa Jawa.

Rupanya, kalimat bahasa Jawa itu merupakan penggalan lirik lagu 'Imagine' yang melegenda.

"Bayangke kabeh wong urip tentrem," bunyi tulisan pada gambar yang diunggah akun @johnlennon, Minggu (12/9/2021).

Kalimat bahasa Jawa itu merupakan terjemahan dari penggalan lirik dari lagu 'Imagine' yakni 

Imagene all people living life in peace yang rilis tahun 1971.

Nggak cuma bahasa Jawa, akun John Lennon itu juga mengunggah penggalan lirik yang sama dalam bahasa Indonesia, Jepang, Rusia, Finlandia dan lainnya.

Hal itu dalam rangka memperingati 50 tahun lagu 'Imagine' dirilis.

Lagu tersebut memang ikonik dengan pesan perdamaian sehingga melekat dikalangan penggemar maupun masyarakat umum.

Sontak postingan lirik bahasa Jawa itu dibanjiri oleh komentar warganet Indonesia.

"Matur nuwun mas, bikin koplo dong lagunya," tulis @rakarockraka sopan.

Ribuan komentar lain dengan bahasa Jawa juga membanjiri postingan tersebut.

Untuk diketahui, akun Instagram John Lennon dibuat sejak tahun 2012 untuk menghormati penyanyi asal Liverpool itu.

Ia meninggal pada tahun 1980 di usia 40 tahun lantaran dibunuh oleh penggemar The Beatles. (*)