SonoraBangka.ID - Keyboardist grup band Maroon 5, PJ Morton menceritakan kesulitannya saat kolaborasi dengan penyanyi Vidi Aldiano.
PJ Morton dan Vidi Aldiano diketahui baru saja merilis single kolaborasi berjudul 'I Can't Wait' atau 'Tak Bisa Bersama'.
Saat menyanyikan single itu, PJ Morton mengaku susah menyebutkan satu kata dalam bahasa Indonesia.
"Yang paling susah itu kata 'Salahkan'," kata PJ Morton dalam Instagram Live bersama Vidi Aldiano.
Menurut PJ Morton, kata itu sulit disebutkan karena ada huruf H dan K yang berdekatan.
Ia lalu mengatakan kata itu seperti ada tekanan di tenggorokan seolah terdengar 'Salahkhan'.
Vidi kemudian menyempurnakan pengucapan PJ Morton. Ia mengatakan, tidak perlu ada penekanan di tenggorokan.
"Itu 'Salahkan'. Bukan 'Khan', tapi 'Kan'. Salah lalu (ditambahkan) kan," terangnya dikutip Grid.ID, Senin (16/11/2020).
Setelah diberi contoh oleh Vidi, PJ Morton akhirnya berhasil mengucapkan kata 'Salahkan'.
"Wah, ternyata itu jauh lebih mudah dari yang aku bayangkan," ujarnya.
PJ Morton mengaku tidak memiliki tutor atau teman Indonesia untuk membantunya menyanyikan lirik dalam bahasa Indonesia.
"Kaulah guruku. Aku hanya menyaksikan video darimu," kata PJ Morton menunjuk Vidi.
Musisi asal Amerika Serikat itu juga hanya membutuhkan waktu beberapa jam untuk mempelajari lirik lagu 'Tak Bisa Bersama'.
"Itu hanya beberapa jam. Aku ingin menunjukkan pelafalan yang mendekati benar. Jadi aku meluangkan waktu untuk itu," terangnya.
Meski hanya beberapa jam, PJ Morton berhasil menyanyikan lirik bahasa Indonesia dengan baik.
Ia pun mendapatkan banyak pujian dari masyarakat Indonesia atas upayanya.
Di dalam lagu 'Tak Bisa Bersama' atau 'I Can't Wait', mereka menyanyikan lirik dalam dua bahasa yakni Inggris dan Indonesia.
Single duet mereka pun dibanjiri pujian dari penggemar dan selebritis.
"Ya Tuhan! Vid, aku sangat bangga padamu! Aku menangis!" kata Prilly Latuconsina.
"Aah sukses terus Vidiiii. Berkah berlimpah ya," komentar Nola AB Three.
"Aaaah gilaa jatuh cinta banget guee, sampe diulang-ulang tiada henti dari tadi siang," kata penggemar berakun @Maradita Baptista.